Entschuldigt den etwas längeren Ausfall. Es ist zwar noch nicht alles eingerichtet und es wird in den nächsten Tagen wahrscheinlich noch ein paar Ausfälle geben, aber diese neue URL ist fest.
Wir sind ab nun also unter https://akiba-subs.org/ erreichbar.

Viel Spaß noch und Hetalia 6 wird bald folgen.

UPDATE: Es hat zwar etwas länger gedauert als erwartet, aber der Umzug ist jetzt abgeschlossen. Genießt die schnelleren Ladezeiten und weniger Ausfälle!

1 Kommentar »

– Da einige der Hetalia World Series DVDs sich nicht mehr auffinden lassen, hat sich skyleo einige von ihnen gekauft, wir können nach Folge 6 also wie gewohnt weitermachen (ob schneller als jetzt oder nicht, wer weiß).
– Eine gewisse Serie ist jetzt auch inoffiziell gedroppt. Gründe: viel Typeset, wenig Motivation, genug andere Projekte usw. (URA-ON!! ist davon nicht betroffen).
– Einige Touhou-Videos sollten in Kürze(?) folgen.
– THE iDOLM@STER könnte einen (K-)Timer wirklich gebrauchen … Schaut bei der Bewerbungsseite vorbei, wenn ihr Interesse habt.
– Wir arbeiten an einer neuen Version unserer Homepage. Details dazu aber erst, wenn sie online geht (dürfte noch eine Weile dauern …)
– Wir werden keine neuen Projekte aufnehmen, bis zumindest THE iDOLM@STER komplett fertig ist (wenns nach mir geht jedenfalls)

0 Kommentare »

Wie die meisten von euch sicher mitbekommen haben, wurde Megaupload vor einigen Tagen vom FBI geschlossen, das Team dahinter verhaftet, sowie jeglicher Besitz beschlagnahmt. Wer mehr darüber erfahren will, findet ja überall News-Artikel darüber.

Nachdem wir all unsere Releases auf FileSonic übertragen haben um möglichst schnell wieder neue Download-Links eintragen zu können, hat sich FileSonic heute (mehr oder weniger) selbst geschlossen. Aus diesem Grund warten wir erstmal ab, wie sich andere Hoster in den nächsten Tagen entwickeln werden um nicht wieder alles umsonst hochzuladen.
Wir danken für Ihre Geduld!

3 Kommentare »

So lasset das Drama fortfahren!

Dass es so einen Aufstand ergibt… Na ja, zu ein paar Kommentaren wollen wir (eher ich) uns äußern.

Oh, diese Ironie…

> implying that we care
Ähem…

Du meinst, es kümmert sie, ob die Chance, dass ein Publisher aus Deutschland ihren Anime lizenziert, von 3,45% auf 3,42% sinkt?

Wäre mir neu, dass Japan in Sachen Anime aufs Ausland angewiesen ist. Ansonsten würden wir laut dir genau diesen „TV Schrott“ bekommen, weil sich dieser hierzulande viel besser vermarkten lässt.

Richtig, wir verteilen „Raubkopiene“, weil es uns Spaß macht. Ist nicht so, dass du etwas Anderes machst, nur weil du einen Kodex befolgst.
Und nein, einen Japaner haben wir nicht. Ist er Voraussetzung? Wir haben genug Japanischkenntnisse, um den meisten Teil Japanisch > Deutsch zu übersetzen.

Da sieht jemand den Sinn von „vom Kodex trennen“ nicht. Wir wollen und werden nicht nach irgendwelchen Vorschriften arbeiten.

Wird jemand dazu gezwungen, unsere Subs zu laden? Wer den Publishern dankbar ist, soll die DVDs kaufen und sie schauen. Wer nicht, der nicht.

Wo haben wir irgendwas davon auch nur erwähnt?
Was unsere Befürworter in den Kommentaren von sich geben, ist nicht gerade das, was wir auch denken.

Wow, Raubkopiermörder-Kommentare erwarte ich normalerweise nur von der Industrie.

34 Kommentare »

Lizenzierung? Kodex?

Wie viele von euch schon gesehen haben, ist K-ON! lizenziert. Einer mag sich wundern, wieso wir es bisher noch nicht geschafft haben, unsere Releases runterzunehmen. Die Antwort ist simpel: Wir haben es nicht vor.
Wir subben, weil es uns Spaß macht und weil wir das Medium „Anime“ den deutschen Zuschauern möglichst originalgetreu darbringen wollen. Nicht, weil wir darauf hoffen, einen Anime beliebt genug zu machen, damit dieser hierzulande lizenziert wird.

Kurz und knapp: Wir trennen uns hiermit von den beiden deutschen Fansub-Portalen und dem Kodex.

Was das bedeutet?
1. Wir ignorieren Lizenzierungen
2. Keine „Dies ist ein kostenloser Fansub[…]“-Einblendungen in zukünftigen Releases mehr
3. Ihr findet Eintragungen unserer Releases nicht länger auf den beiden deutschen Fansub-Portalen, allerdings weiterhin auf AniDB, einer internationalen Anime-Datenbank mit vielen Features und ohne jegliche Einschränkungen
4. Unsere Torrent-Dateien findet ihr ab jetzt auf NyaaTorrents
Leecher/Seeder von alten Torrent-Dateien müssen selbstverständlich die neuen herunterladen und das leechen/seeden mit diesen fortsetzen.

Diese Entscheidung erlaubt es uns außerdem, unsere Arbeit an einem kleinen Projekt, das wir aufgrund plötzlicher Änderungen im Kodex einstellen mussten, fortzusetzen.

27 Kommentare »

Wie ihr seht, springen wir zurzeit von einer Serie zur anderen,
was wahrscheinlich vielen und uns ebenfalls alles andere als gefällt.
Das möchten wir ändern und unternehmen deshalb folgendes:

1. Suchen wir nach weiteren Übersetzern, da wir ansonsten unmöglich
an mehreren Serien gleichzeitig arbeiten können. Dazu haben wir
←links eine allgemeine Seite für Bewerbungen hinzugefügt. Wir hoffen, irgendwen zu finden, damit es mit dem Subs endlich schneller weitergehen kann.

2. Setzen wir unseren Zeitplan folgendermaßen: K-ON! → Omamori Himari → K-ON!! um nicht sinnlos laufenden Serien hinterherzulaufen, sondern möglichst schnell unsere älteren fertig zu bekommen.

2 Kommentare »